Kanji (漢字)

荒

荒

laid waste, rough, rude, wild

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

9 Striche

Radikal

艸部

On'yomi (Chinesische Lesung)

コウ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

あらい, あら-, あれる, あらす, -あらし, すさむ

Nanori (Namenslesung)

あら, あらら, ら

Häufige Lesungen

コウ, あら…い, あ…らす, あ…れる

Beispielsätze

荒い あらい
彼 は 金遣い が 荒い 。

Er geht verschwenderisch mit Geld um.

息遣い いきづかい
階段 を 駆け上がる と 、 息遣い が 荒く なった 。

Nachdem ich die Treppe hinaufgelaufen war, wurde mein Atem schwer.

荒れる あれる
台風 の 影響 で 海 が 荒れている 。

Das Meer ist wegen des Taifuns stürmisch.

皮膚 ひふ
冬 は 空気 が 乾燥 して 皮膚 が 荒れやすい です 。

Im Winter ist die Luft trocken und die Haut neigt dazu, rau zu werden.

荒らす あらす
猪 が 畑 を 荒らして しまった 。

Ein Wildschwein hat das Feld verwüstet.

荒々しい あらあらしい
荒々しい 波 が 岩 に 打ち付けている 。

Wilde Wellen schlagen gegen die Felsen.

荒げる あらげる
彼 は 興奮 の あまり 、 声 を 荒げた 。

Vor Aufregung erhob er seine Stimme.

荒野 こうや
戦い の 後 、 荒野 が 広がっていた 。

Nach der Schlacht erstreckte sich ein Ödland.

突き立つ つきたつ
荒野 に は 、 風 に 突き立つ 一本 の 木 が あった 。

In der Wildnis stand ein einziger Baum aufrecht im Wind.

吹き荒れる ふきあれる
昨夜 は 強い 嵐 が 吹き荒れた 。

Gestern Nacht tobte ein schweres Unwetter.

Beispielvokabular

荒い

あらい

rau; wild; heftig

荒れる

あれる

stürmisch sein; unruhig sein; verwahrlosen; rissig werden (Haut)

荒らす

あらす

verwüsten; ruinieren; stören

荒々しい

あらあらしい

rau; wild; heftig

荒げる

あらげる

die Stimme erheben; laut werden

荒野

こうや

Ödland; Wildnis; Steppe

吹き荒れる

ふきあれる

toben, wüten

荒れ狂う

あれくるう

toben; wüten

荒らげる

あららげる

(die Stimme) erheben; barsch werden

荒っぽい

あらっぽい

grob; unhöflich; wild; roh; gewalttätig

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.