Kanji (漢字)

耐

-proof, enduring

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

9 nét

Bộ thủ

而部

Âm Hán

タイ

Âm Nhật

たえる

Nanori (Cách đọc tên)

たう, たえ, たえる, つよし

Cách đọc phổ biến

タイ, た…える

Câu ví dụ

耐える たえる
彼は厳しい訓練に耐えた。

Anh ấy đã chịu đựng được cuộc huấn luyện khắc nghiệt.

厳しい きびしい
厳しい練習に耐える

Chịu đựng sự huấn luyện nghiêm khắc.

耐性 たいせい
この細菌は、多くの抗生物質に対して耐性を持っている。

Vi khuẩn này có khả năng kháng lại nhiều loại kháng sinh.

耐えきれる たえきれる
この暑さにはもう耐えきれない。

Tôi không thể chịu nổi cái nóng này thêm nữa.

呻く うめく
男は激しい腹痛に耐えきれず、ベッドの上で呻いていた。

Người đàn ông không thể chịu đựng được cơn đau bụng dữ dội nên đã rên rỉ trên giường。

耐久 たいきゅう
この製品は耐久性に優れている

Sản phẩm này có độ bền tuyệt vời.

忍耐 にんたい
成功には忍耐が必要だ。

Thành công đòi hỏi sự kiên nhẫn.

達す たっす
彼らの忍耐は限界に達した

Sự kiên nhẫn của họ đã đạt đến giới hạn.

耐え抜く たえぬく
彼は厳しい冬の寒さを耐え抜いた

Anh ấy đã chịu đựng được cái lạnh khắc nghiệt của mùa đông.

残酷 ざんこく
彼は残酷な仕打ちにも耐え抜いた。

Anh ấy đã chịu đựng cả những sự đối xử tàn khốc.

Từ vựng ví dụ

耐える

たえる

chịu đựng; cam chịu; chống chọi

耐性

たいせい

khả năng chịu đựng; sự kháng thuốc

耐えきれる

たえきれる

có thể chịu đựng đến cùng; có thể cam chịu hoàn toàn

耐え難い

たえがたい

耐久

たいきゅう

độ bền; tính bền

耐久力

たいきゅうりょく

忍耐

にんたい

nhẫn nại, kiên nhẫn

耐久性

たいきゅうせい

耐え抜く

たえぬく

kiên trì đến cùng; chịu đựng

耐

たい

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.