Кандзи

neglect, laziness

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

9 черт

Ключ

心部

Онъёми (китайское чтение)

タイ

Кунъёми (японское чтение)

おこたる, なまける

Нанори (чтение имён)

やす

Распространённые чтения

タイ, おこた…る, なま…ける

Примеры предложений

怠る おこたる
毎日の練習を怠ったせいで、試合で実力を出せなかった。

Из-за того что я пренебрегал ежедневными тренировками, я не смог показать свою истинную силу в матче.

鈍る にぶる
練習を怠ると、すぐに勘が鈍ってしまう。

Если не тренироваться, интуиция быстро притупится.

怠惰 たいだ
彼は怠惰な生活を送っている。

Он ведет праздный образ жизни.

気怠い けだるい
窓の外では、気怠い夏の午後の太陽が照りつけていた。

За окном припекало томное летнее послеполуденное солнце.

怠ける なまける
彼は仕事を怠ける

Он пренебрегает своей работой.

一喝 いっかつ
父親は怠けている息子を一喝した

Отец прикрикнул на ленивого сына.

怠慢 たいまん
職務怠慢は許されない。

Невыполнение обязанностей не допускается.

戒める いましめる
教師は学生の怠慢を戒めた。

Учитель пожурил студентов за их нерадивость.

怠け者 なまけもの
弟はかなりの怠け者で、夏休みの宿題を最終日まで放っておいた。

Мой младший брат — порядочный лентяй: он оставил летнее домашнее задание на последний день.

怠い だるい
風邪で体が怠い。

Из-за простуды я чувствую себя вялым.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.