Kanji (漢字)

怠

neglect, laziness

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

9 nét

Bộ thủ

心部

Âm Hán

タイ

Âm Nhật

おこたる, なまける

Nanori (Cách đọc tên)

やす

Cách đọc phổ biến

タイ, おこた…る, なま…ける

Câu ví dụ

怠る おこたる
毎日 練習 怠った せい 試合 実力 出せなかった

Vì lơ là việc luyện tập hàng ngày nên tôi đã không thể thể hiện hết thực lực trong trận đấu.

鈍る にぶる
練習 怠る すぐに 鈍ってしまう

Nếu lười luyện tập, trực giác sẽ nhanh chóng bị cùn đi.

怠惰 たいだ
怠惰 生活 送っている

Anh ấy đang sống một cuộc sống lười biếng.

気怠い けだるい
気怠い 午後 太陽 照りつけていた

Bên ngoài cửa sổ, ánh nắng buổi chiều hè uể oải đang thi nhau chiếu xuống.

怠ける なまける
仕事 怠ける

Anh ấy lơ là công việc của mình.

一喝 いっかつ
父親 怠けている 息子 一喝 した

Người cha quát mắng đứa con trai lười biếng.

怠慢 たいまん
職務 怠慢 許されない

Không chấp nhận việc lơ là nhiệm vụ.

戒める いましめる
教師 学生 怠慢 戒めた

Giáo viên đã răn đe học sinh vì sự chểnh mảng của họ.

怠け者 なまけもの
かなり 怠け者 夏休み 宿題 最終日 まで 放っておいた

Em trai tôi là một kẻ khá lười biếng; nó đã bỏ mặc bài tập về nhà trong kỳ nghỉ hè cho đến ngày cuối cùng.

怠い だるい
風邪 怠い

Tôi cảm thấy uể oải vì bị cảm.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.