Кандзи

same, agree, equal

Кандзи

Класс

2 класс

Черты

6 черт

Ключ

口部

Онъёми (китайское чтение)

ドウ

Кунъёми (японское чтение)

おなじ

Нанори (чтение имён)

あつ, あつむ, とも, のぶ, ひとし

Распространённые чтения

ドウ, おな…じ

Примеры предложений

同じ おなじ
私たちは同じ考えを持っている

У нас одинаковая идея.

ひと
その人は毎日同じ電車に乗る

Этот человек каждый день садится на один и тот же поезд.

同時に どうじに
ベルが鳴ると同時に、生徒たちが教室から飛び出してきた。

Одновременно со звонком ученики выбежали из класса.

駆け出す かけだす
合図が鳴ると同時に、子供たちは一斉に駆け出した。

Как только прозвучал сигнал, дети разом бросились бежать.

と同時に とどうじに
彼は俳優であると同時に、歌手でもある。

Он актер и в то же время певец.

同じよう おなじよう
彼と同じように考えている。

Я думаю так же, как и он.

文武一途 ぶんぶいっと
その学校では、文武一途の理念のもと、学問と剣道を同じように大切にした。

В той школе, следуя идеалу единства учености и воинской подготовки, одинаково ценили учебу и упражнение с мечом.

同士 どうし
仲の良い友達同士で旅行に行った。

Я отправился в путешествие с близкими друзьями.

対決 たいけつ
明日の決勝戦では、宿命のライバル同士が対決する。

В завтрашнем финале встретятся заклятые соперники.

と同じように とおなじように
兄と同じように、私もサッカーが好きだ。

Так же как и мой брат, я тоже люблю футбол.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.