Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Kanji (漢字)

辱

embarrass, humiliate, shame

Kanji (漢字)

Baitang

Baitang 8

Stroke

10 stroke

Radical

辰部

On'yomi (pagbasa sa Intsik)

ジョク

Kun'yomi (pagbasa sa Hapones)

はずかしめる

Karaniwang pagbasa

ジョク, はずかし…める

Mga halimbawang pangungusap

屈辱 くつじょく
彼は試合に負けて、人生最大の屈辱を味わった。

Natalo siya sa laro at nakaranas ng pinakamalaking kahihiyan sa kanyang buhay.

韓信 かんしん
韓信は若き日の屈辱を耐え忍び、大将軍へと登り詰めた。

Tiniis ni Han Xin ang mga pagpahiya sa kanyang kabataan at kalaunan ay naging isang Dakilang Heneral.

侮辱 ぶじょく
彼の言葉は彼女に対する大きな侮辱だった。

Ang kanyang mga salita ay isang malaking insulto sa kanya.

屈辱的 くつじょくてき
あの屈辱的な敗北を、彼は今も忘れていない。

Hindi pa rin niya nakakalimutan ang nakakahiyang pagkatalong iyon.

辱める はずかしめる
卑怯な手段で勝つことは、騎士の誇りを辱める行為だ。

Ang manalo sa pamamagitan ng duwag na paraan ay isang gawaing humuhiya sa dangal ng isang kabalyero.

黥首繫趾 げいしゅけいし
敗戦国の将軍は、黥首繫趾の辱めを受けることとなった。

Ang heneral ng talunang bansa ay napilitang tiisin ang kahihiyan ng pagtrato sa kanya na parang isang bilanggo.

恥辱 ちじょく
彼は皆の前で恥辱を受けたが、黙って耐えた。

Napahiya siya sa harap ng lahat, pero tahimik niya itong tiniis.

雪辱 せつじょく
彼は次の試合で雪辱を果たすことを誓った。

Sumumpa siyang babawi sa susunod na laban.

Halimbawang Bokabularyo

屈辱

くつじょく

kahihiyan; paghamak

侮辱

ぶじょく

pag-insulto; pagkutya

屈辱的

くつじょくてき

nakakahiyang; nakapagpapababa ng dangal

辱める

はずかしめる

pahiya; hiyain; dungisan ang karangalan

恥辱

ちじょく

kahihiyan; pagkahamak; paglapastangan sa dangal

辱め

はずかしめ

陵辱

りょうじょく

凌辱

りょうじょく

雪辱

せつじょく

pagbawi; paghihiganti (sa laro)

屈辱感

くつじょくかん

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.