漢字

透

transparent, permeate, filter, penetrate

漢字

학년

8학년

획수

10획

부수

⻌部

음독

トウ

훈독

すく, すかす, すける, とうる, とうす

나노리

すき, すく, とおる, ゆき

상용 독음

トウ, す…かす, す…く, す…ける

예문

この湖の水はとても透明だ。

이 호수의 물은 매우 투명하다.

試験管に透明な液を入れる。

시험관에 투명한 액체를 넣는다.

彼は私の嘘を完全に見透かしていた。

그는 내 거짓말을 완전히 꿰뚫어 보고 있었다.

その湖の水は非常に澄んでいて、底まで透き通っていた。

그 호수의 물은 매우 맑아서 바닥까지 투명하게 보였다.

このブラウスは薄くて肌が透ける。

이 블라우스는 얇아서 피부가 비친다.

雨水が地面に浸透した。

빗물이 지면으로 침투했다.

彼の教えは蓋天蓋地のごとく、あらゆる人々の心に浸透していった。

그의 가르침은 개천개지와 같이 모든 사람의 마음에 스며들었다.

半透明なプラスチックの容器は、中身が見えて便利だ。

반투명한 플라스틱 용기는 내용물이 보여서 편리하다.

彼女は紙を明かりに透かして模様を確かめた。

그녀는 종이를 불빛에 비추어 무늬를 확인했다.

彼は私の心を透視しているかのようにすべてを見抜いていた。

그는 내 마음을 투시하고 있는 것처럼 모든 것을 간파하고 있었다.

예시 어휘

이 한자가 포함된 내 플래시카드

PRO

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

무료 가입

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.

透

漢字

예문

예시 어휘

透明

見透かす

透き通る

透ける

浸透

半透明

透かす

透視

見え透く

透明感

이 한자가 포함된 내 플래시카드

Sottaku에 대하여