คันจิ

涙

tears, sympathy

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

10 ขีด

รากคันจิ

水部

อนโยมิ

ルイ, レイ

คุนโยมิ

なみだ

การอ่านทั่วไป

ルイ, なみだ

ประโยคตัวอย่าง

涙 なみだ
悲しい映画を見て、涙が止まらなかった。

พอดูหนังเศร้าเรื่องนั้นแล้ว น้ำตาก็ไหลไม่หยุดเลย

場面 ばめん
映画の最後の場面で、多くの観客が涙を流した。

ในฉากสุดท้ายของภาพยนตร์ ผู้ชมหลายคนหลั่งน้ำตา

涙を流す なみだをながす
彼女は感動のあまり、思わず涙を流した。

เธอหลั่งน้ำตาออกมาโดยไม่รู้ตัวด้วยความซาบซึ้งใจ

涙目 なみだめ
玉ねぎを切っていたら、ひどい涙目になってしまった。

ตอนที่ซอยหอมใหญ่ ฉันก็น้ำตาคลอเบ้าไปหมดเลย

涙が出る なみだがでる
玉ねぎを切ると涙が出る。

เวลางหั่นหอมหัวใหญ่แล้วน้ำตาจะไหล

涙を浮かべる なみだをうかべる
彼女は目に涙を浮かべながら、その悲しい話を聞いた。

เธอฟังเรื่องเศร้าทั้งน้ำตาคลอเบ้า

涙ぐむ なみだぐむ
彼女は昔を思い出して涙ぐんだ。

เธอมีน้ำตาคลอเบ้าเมื่อนึกถึงอดีต

涙声 なみだごえ
彼女は涙声で、感謝の気持ちを伝えた。

เธอแสดงความขอบคุณด้วยน้ำเสียงสั่นเครือเหมือนจะร้องไห้

涙腺 るいせん
この映画は悲しすぎて私の涙腺を刺激した

หนังเรื่องนี้เศร้ามากจนกระตุ้นต่อมน้ำตาของฉัน

感涙 かんるい
彼のスピーチを聞いて、聴衆は感涙にむせんだ。

เมื่อได้ฟังคำปราศรัยของเขา ผู้ชมต่างตื้นตันจนกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่

ตัวอย่างคำศัพท์

涙

なみだ

น้ำตา; การร้องไห้; ความเห็นอกเห็นใจ

涙を流す

なみだをながす

หลั่งน้ำตา; ร้องไห้

涙目

なみだめ

ตาคลอเบ้า; ตาน้ำตาคลอ

涙が出る

なみだがでる

น้ำตาไหล; ร้องไห้

涙を浮かべる

なみだをうかべる

น้ำตาคลอ

涙ぐむ

なみだぐむ

น้ำตาคลอ

涙声

なみだごえ

เสียงสะอื้น; เสียงสั่นเครือเหมือนจะร้องไห้

涙腺

るいせん

ต่อมน้ำตา

涙ながら

なみだながら

感涙

かんるい

น้ำตาแห่งความปลาบปลื้ม; น้ำตาแห่งความซาบซึ้ง

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ