Kanji (漢字)

頃

頃

time, about, toward

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

11 traços

Radical

頁部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ケイ, キョウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

ころ, ごろ, しばらく

Frases de exemplo

頃 ころ
桜 の 花 が 咲く 頃 、 また 会いましょう 。

Vamos nos encontrar novamente quando as cerejeiras florescerem.

記憶 きおく
古い 記憶 を 辿って 、 子供 の 頃 の 家 を 探した 。

Traçando velhas memórias, procurei minha casa de infância.

今頃 いまごろ
去年 の 今頃 、 私 は 日本 に いました 。

No ano passado por esta altura, eu estava no Japão.

子供の頃 こどものころ
子供の頃 は よく この 公園 で 遊びました 。

Eu costumava brincar muito neste parque quando era criança.

思いだす おもいだす
懐かしい 子供の頃 を 思いだした 。

Lembrei-me da minha infância nostálgica.

あの頃 あのころ
あの頃 は 毎日 友達 と 公園 で 遊んでいた 。

Naqueles dias, eu costumava brincar no parque com os meus amigos todos os dias.

その頃 そのころ
その頃 、 私 は まだ 学生 だった 。

Naquela época, eu ainda era estudante.

幼い頃 おさないころ
幼い頃 の 夢 は パイロット に なる こと だった 。

O meu sonho de infância era ser piloto.

年頃 としごろ
娘 も そろそろ 年頃 だ から 、 親 として は 心配 だ 。

Minha filha já está nessa idade, então como pai estou preocupado.

小さい頃 ちいさいころ
小さい頃 、 私 は この 公園 で よく 遊んだ もの だ 。

Quando eu era pequeno, costumava brincar muito neste parque.

Vocabulário de Exemplo

頃

ころ

tempo; época; por volta de

今頃

いまごろ

por esta altura, a esta hora

子供の頃

こどものころ

infância; quando era criança

あの頃

あのころ

aqueles dias; aquele tempo; naquela época

その頃

そのころ

naquela época; naquele tempo

幼い頃

おさないころ

infância; meninice

年頃

としごろ

idade núbil; idade de casar; puberdade

小さい頃

ちいさいころ

quando era pequeno; na infância

日頃

ひごろ

normalmente; habitualmente; diariamente

頃合い

ころあい

momento oportuno; hora certa; boa ocasião

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.