Kanji (漢字)

婚

婚

marriage

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

11 traços

Radical

女部

On'yomi (Leitura Chinesa)

コン

Leituras Comuns

コン

Frases de exemplo

結婚 けっこん
私たち は 来月 、 ハワイ で 結婚 する こと に なりました 。

Decidimos nos casar no Havaí no próximo mês.

年 ねん
来年 で 結婚 して 十 年 に なる

No próximo ano faremos dez anos de casados.

婚約者 こんやくしゃ
彼 は 私 の 婚約者 を パーティー に 招待 してくれた 。

Ele convidou meu noivo para a festa.

婚約 こんやく
二人 は 三年 の 交際 を 経て 婚約 した 。

Os dois ficaram noivos após três anos de namoro.

結婚式 けっこんしき
先週 、 友人 の 結婚式 に 出席した 。

Eu assisti ao casamento de um amigo na semana passada.

身内 みうち
結婚式 は 、 身内 だけで 静かに 行う ことにした 。

Decidimos realizar o casamento discretamente apenas com os familiares.

離婚 りこん
両親 は 、 彼 が 十 歳 の 時 に 離婚した 。

Os pais dele divorciaram-se quando ele tinha dez anos.

不倫 ふりん
彼 は 不倫 の 末 に 離婚 した 。

Ele se divorciou depois de um caso.

婚姻 こんいん
憲法 第 24 条 は 婚姻 の 自由 について 定めている 。

O artigo 24 da Constituição estipula a liberdade de casamento.

再婚 さいこん
彼 は 離婚 し て から ５ 年 後 に 再婚した 。

Ele se casou novamente cinco anos após seu divórcio.

Vocabulário de Exemplo

結婚

けっこん

casamento; casar-se

婚約者

こんやくしゃ

noivo; noiva

婚約

こんやく

noivado

結婚式

けっこんしき

cerimônia de casamento; casamento

離婚

りこん

divórcio

婚姻

こんいん

matrimônio; casamento

婚約破棄

こんやくはき

再婚

さいこん

casar-se novamente; remariar

求婚

きゅうこん

pedido de casamento; proposta de matrimônio

結婚相手

けっこんあいて

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.