Kanji (漢字)

斜

diagonal, slanting, oblique

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

11 Striche

Radikal

斗部

On'yomi (Chinesische Lesung)

シャ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

ななめ, はす

Häufige Lesungen

シャ, なな…め

Beispielsätze

斜め ななめ
建物を斜めから見る。

Betrachten Sie das Gebäude aus einem schrägen Winkel.

交差 こうさ
二つの道が斜めに交差している

Zwei Straßen kreuzen sich diagonal.

斜面 しゃめん
山の急な斜面を滑り降りる。

Einen steilen Berghang hinunterrutschen.

蜂房水渦 ほうぼうすいか
古い港町では、蜂房水渦のように家々が斜面に連なっている。

In der alten Hafenstadt ziehen sich die Häuser wie eine dichte Wabe den Hang entlang.

斜め上 ななめうえ
彼の発想はいつも周囲の予想の斜め上を行く。

Seine Ideen übertreffen immer die Erwartungen aller.

傾斜 けいしゃ
この道は傾斜が急だ

Diese Straße hat eine steile Neigung.

緩徐 かんじょ
この山は緩徐な傾斜が続いているため、初心者でも登りやすい。

Da dieser Berg eine sanfte Steigung hat, ist er selbst für Anfänger relativ leicht zu besteigen.

斜 はす
彼は道を斜に横切った。

Er überquerte die Straße schräg.

斜に構える しゃにかまえる
彼は注意を受けても斜に構えず、素直に話を聞いた。

Auch nach der Ermahnung nahm er keine zynische Haltung ein, sondern hörte aufrichtig zu.

斜陽 しゃよう
斜陽産業となった今でも、その技術は高く評価されている。

Auch jetzt, da es eine schwindende Industrie geworden ist, wird ihre Technologie hoch bewertet.

Beispielvokabular

斜め

ななめ

schräg; diagonal; geneigt

斜面

しゃめん

Abhang, Hang

斜め上

ななめうえ

schräg oben; jenseits aller Erwartungen

傾斜

けいしゃ

Neigung, Steigung

ご機嫌斜め

ごきげんななめ

斜

はす

schräg; diagonal

斜に構える

しゃにかまえる

eine zynische, abwehrende oder ausweichende Haltung einnehmen

急斜面

きゅうしゃめん

斜陽

しゃよう

Abendsonne; Niedergang; Spätzeit

斜線

しゃせん

Schrägstrich; diagonale Linie

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.