Kanji (漢字)

寂

loneliness, quietly, mellow, mature, death of a priest

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

11 Striche

Radikal

宀部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ジャク, セキ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

さび, さびしい, さびれる, さみしい

Nanori (Namenslesung)

しず, ちか, やす

Häufige Lesungen

ジャク, セキ, さび, さび…しい, さび…れる

Beispielsätze

寂しい さびしい
卒業して友達と会えなくなるのは寂しい。

Es ist traurig, meine Freunde nach dem Abschluss nicht mehr sehen zu können.

お別れ おわかれ
長年住み慣れた街とお別れするのは寂しい。

Es ist traurig, von der Stadt Abschied zu nehmen, in der ich viele Jahre gelebt habe.

静寂 せいじゃく
深夜の森は深い静寂に包まれていた。

Der Wald mitten in der Nacht war in tiefe Stille gehüllt.

刹那 せつな
爆発が起こった刹那、辺りは静寂に包まれた。

In dem Moment, als die Explosion geschah, wurde die Umgebung in Stille gehüllt.

寂しがり屋 さびしがりや
うちの犬は寂しがり屋で、私が家を出ようとすると悲しそうな顔をします。

Mein Hund ist sehr anhänglich und macht ein trauriges Gesicht, wenn ich versuche, das Haus zu verlassen.

その実 そのじつ
彼は強がっているが、その実はとても寂しがり屋だ。

Er tut so, als wäre er stark, aber in Wirklichkeit ist er sehr einsam.

Beispielvokabular

寂しい

さびしい

einsam; traurig; verlassen

静寂

せいじゃく

Stille; Lautlosigkeit

寂れる

さびれる

寂しがり屋

さびしがりや

Person, die nicht gern allein ist

寂寥感

せきりょうかん

寂

さび

物寂しい

ものさびしい

寂寥

せきりょう

夜の静寂

よるのしじま

寂し気

さびしげ

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.