كانجي

釣

釣

angling, fish, catch, allure, ensnare

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

11 ضربة

الجذر

金部

أونيومي (القراءة الصينية)

チョウ

كونيومي (القراءة اليابانية)

つる, つり, つり-

نانوري (قراءة الأسماء)

つり, つる

القراءات الشائعة

チョウ, つ…る

جمل أمثلة

釣る つる
週末 に 、 父 と 一緒に 海 で 大きな 魚 を 釣りました 。

لقد اصطدت سمكة كبيرة في البحر مع والدي خلال عطلة نهاية الأسبوع.

鮎 あゆ
川 で 鮎 を 釣った

اصطدت سمكة أيو في النهر.

釣り つり
週末 は 湖 に 釣り に 行く 。

أذهب لصيد السمك في البحيرة في عطلات نهاية الأسبوع.

親父 おやじ
うち の 親父 は 、 若い 頃 から 釣り が 趣味 だ 。

هواية والدي هي الصيد منذ أن كان شاباً.

釣り合う つりあう
需要 と 供給 が 釣り合っている 。

العرض والطلب متوازنان.

不釣り合い ふつりあい
彼ら は 不釣り合いな カップル に 見える 。

يبدوان كزوجين غير متناسبين.

釣り上げる つりあげる
漁師 は 大きな マグロ を 見事に 釣り上げた 。

نجح الصياد في صيد سمكة تونة كبيرة.

ナマズ なまず
彼 は 大きな ナマズ を 釣り上げた 。

اصطاد سمكة سلور كبيرة.

お釣り おつり
レジ で お釣り を 受け取る の を 忘れた 。

نسيت أن آخذ الباقي عند الصندوق.

مفردات أمثلة

釣る

つる

يصطاد سمكا; يغوي

釣り

つり

صيد السمك؛ فكة (نقود)؛ استدراج (إنترنت)

釣り合う

つりあう

توازن؛ توازى؛ تناسب؛ لاءم

不釣り合い

ふつりあい

عَدَم تَوازُن؛ تَفاوُت؛ غَيْر مُتَنَاسِب

釣り上げる

つりあげる

يصطاد؛ يرفع؛ يرفع (الأسعار)

お釣り

おつり

فكة; الباقي من المال

釣り合い

つりあい

釣り竿

つりざお

釣り糸

つりいと

魚を釣る

さかなをつる

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.