Kanji (漢字)

釣

釣

angling, fish, catch, allure, ensnare

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

11 tratti

Radicale

金部

On'yomi (Lettura Cinese)

チョウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

つる, つり, つり-

Nanori (Lettura dei Nomi)

つり, つる

Letture Comuni

チョウ, つ…る

Frasi di esempio

釣る つる
週末 に 、 父 と 一緒に 海 で 大きな 魚 を 釣りました 。

Nel fine settimana ho pescato un grosso pesce in mare con mio padre.

鮎 あゆ
川 で 鮎 を 釣った

Ho pescato un pesce ayu nel fiume.

釣り つり
週末 は 湖 に 釣り に 行く 。

Vado a pescare al lago nei fine settimana.

親父 おやじ
うち の 親父 は 、 若い 頃 から 釣り が 趣味 だ 。

L'hobby di mio padre è la pesca da quando era giovane.

釣り合う つりあう
需要 と 供給 が 釣り合っている 。

Domanda e offerta sono in equilibrio.

不釣り合い ふつりあい
彼ら は 不釣り合いな カップル に 見える 。

Sembrano una coppia mal assortita.

釣り上げる つりあげる
漁師 は 大きな マグロ を 見事に 釣り上げた 。

Il pescatore ha pescato con successo un grosso tonno.

ナマズ なまず
彼 は 大きな ナマズ を 釣り上げた 。

Ha pescato un grosso pesce gatto.

お釣り おつり
レジ で お釣り を 受け取る の を 忘れた 。

Ho dimenticato di prendere il resto alla cassa.

Vocabolario di Esempio

釣る

つる

pescare; attirare; adescare

釣り

つり

pesca; resto (soldi); esca (internet)

釣り合う

つりあう

bilanciarsi; essere in equilibrio; abbinarsi; essere proporzionato

不釣り合い

ふつりあい

squilibrio; sproporzione; mal assortito; inadeguato

釣り上げる

つりあげる

pescare; tirare su; far lievitare (i prezzi)

お釣り

おつり

resto (denaro)

釣り合い

つりあい

釣り竿

つりざお

釣り糸

つりいと

魚を釣る

さかなをつる

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.