漢字

焦

char, hurry, impatient, irritate, burn, scorch, singe

漢字

학년

8학년

획수

12획

부수

火部

음독

ショウ

훈독

こげる, こがす, こがれる, あせる

상용 독음

ショウ, あせ…る, こ…がす, こ…がれる, こ…げる

예문

テストの時間が足りなくて焦ってしまった。

시험 시간이 부족해서 초조해졌다.

時間はたっぷりあるから、焦らなくていいよ。

시간은 듬뿍 있으니까 서두르지 않아도 돼.

試験の時間が残り少なくなって、焦りを感じ始めた。

시험 시간이 얼마 남지 않자 조급함이 느껴지기 시작했다.

自分ではどうにもならない状況に、焦りを感じた。

스스로는 어찌할 수 없는 상황에 초조함을 느꼈다.

焼き魚が真っ黒に焦げてしまった。

생선구이가 새카맣게 타 버렸다.

議論の焦点は予算の問題に移った。

논의의 초점은 예산 문제로 옮겨졌다.

グラフに双曲線を描いて、二つの焦点を確認した。

그래프에 쌍곡선을 그리고 두 초점을 확인했다.

彼は焦燥の色を隠せなかった。

그는 초조한 기색을 감출 수 없었다.

うっかりパンを真っ黒に焦がした。

깜빡하고 빵을 새까맣게 태워 버렸다.

彼は答えを教えずに、わざと私を焦らした。

그는 대답을 가르쳐 주지 않고 일부러 나를 애태웠다.

예시 어휘

이 한자가 포함된 내 플래시카드

PRO

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

무료 가입

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.

焦

漢字

예문

예시 어휘

焦る

焦り

焦げる

焦点

焦燥

焦がす

焦らす

焦燥感

焦れる

焦がれる

이 한자가 포함된 내 플래시카드

Sottaku에 대하여