Kanji (漢字)

葬

葬

interment, bury, shelve

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

12 traços

Radical

艸部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ソウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

ほうむる

Leituras Comuns

ソウ, ほうむ…る

Frases de exemplo

葬る ほうむる
亡くなった 友人 を 静かに 墓地 に 葬った 。

Enterrei silenciosamente meu amigo falecido no cemitério.

葬式 そうしき
祖父 の 葬式 に 参列 した 。

Compareci ao funeral do meu avô.

不謹慎 ふきんしん
葬式 で 冗談 を 言う の は 不謹慎 だ 。

É imprudente contar piadas em um funeral.

葬儀 そうぎ
祖父 の 葬儀 は 、 近親者 のみ で 静かに 行われた 。

O funeral do meu avô foi realizado calmamente, apenas com parentes próximos.

親族 しんぞく
葬儀 に は 多く の 親族 が 集まった 。

Muitos parentes se reuniram para o funeral.

埋葬 まいそう
彼 は 故郷 の 墓地 に 埋葬 された

Ele foi enterrado num cemitério da sua terra natal.

葬 そう
その 有名 な 政治家 の 葬儀 は 、 国 葬 として 執り行われた 。

O funeral do famoso político foi realizado como um funeral de estado.

葬送 そうそう
厳か な 葬送 の 儀式 が 行われた 。

Uma cerimônia fúnebre solene foi realizada.

Vocabulário de Exemplo

葬る

ほうむる

enterrar; sepultar; ocultar

葬式

そうしき

funeral; cerimônia fúnebre

葬儀

そうぎ

funeral; funeral

埋葬

まいそう

enterro; sepultamento

葬り去る

ほうむりさる

火葬

かそう

葬

そう

funeral; enterro

葬儀屋

そうぎや

葬送

そうそう

funeral; enterro

火葬場

かそうば

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.