Japonês

葬儀

そうぎ
Significado: funeral; funeral
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

葬
儀

Frases de exemplo

O funeral do meu avô foi realizado calmamente, apenas com parentes próximos.
葬儀には多くの親族が集まった。
Muitos parentes se reuniram para o funeral.
故・佐藤氏の葬儀が昨日執り行われた。
O funeral do falecido Sr. Sato foi realizado ontem.
祖父の葬儀で、お坊さんが静かに経を唱えていた。
No funeral do meu avô, o monge estava cantando sutras silenciosamente.
その有名な政治家の葬儀は、国葬として執り行われた。
O funeral do famoso político foi realizado como um funeral de estado.
彼は父の葬儀にモーニングを着用して出席した。
Ele compareceu ao funeral do pai vestindo um fraque.
葬儀のあと、僧侶にお布施を渡した。
Depois do funeral, entreguei a oferenda ao monge.
葬儀には近親者のみが参列した。
Apenas os parentes próximos compareceram ao funeral.
彼は長男として、亡き父の葬儀で喪主を務めた
Como filho mais velho, ele atuou como o enlutado principal no funeral de seu falecido pai.
祖父の葬儀は、市内の斎場で行われた。
O funeral do meu avô foi realizado em uma casa funerária na cidade.

Notas de Uso

Refere-se à cerimônia formal de sepultamento ou cremação. É mais formal que '葬式' (soushiki).

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.