Kanji (漢字)

葬

interment, bury, shelve

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

12 tratti

Radicale

艸部

On'yomi (Lettura Cinese)

ソウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

ほうむる

Letture Comuni

ソウ, ほうむ…る

Frasi di esempio

亡くなった友人を静かに墓地に葬った。

Ho sepolto in silenzio il mio amico defunto nel cimitero.

祖父の葬式に参列した。

Ho partecipato al funerale di mio nonno.

葬式で冗談を言うのは不謹慎だ。

È imprudente raccontare barzellette a un funerale.

祖父の葬儀は、近親者のみで静かに行われた。

Il funerale di mio nonno si è tenuto in forma privata, con la partecipazione dei soli parenti stretti.

葬儀には多くの親族が集まった。

Molti parenti si sono riuniti per il funerale.

彼は故郷の墓地に埋葬された

Fu sepolto in un cimitero nella sua città natale.

社会から古い偏見を葬り去るには、長い時間と対話が必要だ。

Per eliminare i vecchi pregiudizi dalla società servono molto tempo e dialogo.

葬儀の翌日、火葬を行い、遺骨を家族で丁寧に納めました。

Il giorno dopo il funerale, la famiglia fece cremare il defunto e poi depose le ceneri con rispetto.

その有名な政治家の葬儀は、国葬として執り行われた。

Il funerale del famoso politico si è tenuto come funerale di stato.

厳かな葬送の儀式が行われた。

Si è tenuta una solenne cerimonia funebre.

Vocabolario di Esempio

葬り去る

ほうむりさる

seppellire; relegare nell’oblio; eliminare completamente

Le tue flashcard con questo kanji

PRO

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.

葬

Kanji (漢字)

Frasi di esempio

Vocabolario di Esempio

葬る

葬式

葬儀

埋葬

葬り去る

火葬

葬

葬儀屋

葬送

火葬場

Le tue flashcard con questo kanji

Informazioni su Sottaku