Kanji (漢字)

遅

slow, late, back, later

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

12 guratan

Radikal

⻌部

On'yomi (Bacaan Cina)

チ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

おくれる, おくらす, おそい

Nanori (Bacaan Nama)

まつ

Bacaan Umum

チ, おく…らす, おく…れる, おそ…い

Contoh kalimat

遅い おそい
足が遅いので、走るのは苦手です。

Karena saya lambat berlari, saya tidak pandai melakukannya.

そんなに そんなに
そんなに夜遅くまで勉強したのですか。

Apakah kamu belajar sampai selarut itu di malam hari?

遅れる おくれる
事故の影響で、電車が定刻より十分遅れた。

Kereta terlambat sepuluh menit dari waktu yang ditentukan karena pengaruh kecelakaan.

んです んです
電車が遅れたんです

Kereta terlambat (makanya...)

遅刻 ちこく
渋滞のせいで、会議に遅刻してしまった。

Saya terlambat rapat karena macet.

以上 いじょう
これ以上の遅刻は許されない。

Tidak ada lagi keterlambatan yang akan ditoleransi.

手遅れ ておくれ
癌が発見されたときには、すでに手遅れだった。

Ketika kanker ditemukan, semuanya sudah terlambat.

遅く おそく
夜遅くまで起きていたので、今日は眠い。

Aku begadang sampai larut tadi malam, jadi hari ini aku mengantuk.

勉強 べんきょう
彼は毎日遅くまで図書館で勉強している

Dia belajar di perpustakaan sampai larut malam setiap hari.

夜遅く よるおそく
昨日は夜遅くまで勉強していました。

Kemarin saya belajar sampai larut malam.

Contoh Kosakata

遅い

おそい

lambat; pelan; telat

遅れる

おくれる

terlambat; tertunda

遅刻

ちこく

terlambat; kesiangan

手遅れ

ておくれ

terlambat; sudah terlambat

遅く

おそく

larut; waktu yang larut

夜遅く

よるおそく

larut malam

遅れ

おくれ

keterlambatan; penundaan

遅すぎる

おそすぎる

sudah terlambat; terlalu lambat

遅らせる

おくらせる

menunda; memperlambat; membuat sesuatu terjadi lebih lambat

遅かれ早かれ

おそかれはやかれ

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.