Kanji (漢字)

飾

飾

decorate, ornament, adorn, embellish

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

13 traços

Radical

食部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ショク

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

かざる, かざり

Nanori (Leitura de Nomes)

あきら, よし

Leituras Comuns

ショク, かざ…る

Frases de exemplo

飾る かざる
クリスマス の ため に 、 部屋 を きれいに 飾った 。

Decorei o quarto lindamente para o Natal.

テーブル テーブル
テーブル の 上 に 花 を 飾って ください 。

Por favor, decore a mesa com flores.

飾り かざり
クリスマスツリー に きれいな 飾り を 付けた 。

Coloquei enfeites bonitos na árvore de Natal.

悪趣味 あくしゅみ
彼 の 部屋 は 悪趣味な 飾り で 溢れている 。

O quarto dele está cheio de decorações de mau gosto.

装飾 そうしょく
店 の 窓 は クリスマス の 装飾 で 美しく 飾られていた 。

A vitrine da loja estava lindamente decorada com enfeites de Natal.

天井 てんじょう
古い 家 の 天井 に は 、 美しい 装飾 が 施されていた 。

O teto da casa antiga estava decorado lindamente.

髪飾り かみかざり
着物 に 合わせて 、 美しい 髪飾り を 買った 。

Comprei um lindo adorno de cabelo para combinar com meu quimono.

着飾る きかざる
彼女 は パーティー の ため に 着飾った 。

Ela se produziu toda para a festa.

装飾品 そうしょくひん
彼女 は 高価 な 装飾品 を 身 に つけている 。

Ela está usando acessórios caros.

首飾り くびかざり
彼女 は 真珠 の 首飾り を つけていた

Ela estava usando um colar de pérolas.

Vocabulário de Exemplo

飾る

かざる

decorar; enfeitar

飾り

かざり

decoração; enfeite

装飾

そうしょく

decoração; enfeite; adorno

髪飾り

かみかざり

adorno de cabelo; acessório para o cabelo

着飾る

きかざる

vestir-se bem; produzir-se; empolar-se

装飾品

そうしょくひん

adorno; acessório; enfeite

首飾り

くびかざり

colar

お飾り

おかざり

服飾

ふくしょく

vestuário e acessórios; moda

飾り気のない

かざりけのない

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.