Kanji (漢字)

飾

飾

decorate, ornament, adorn, embellish

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

13 traits

Radical

食部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ショク

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

かざる, かざり

Nanori (Lecture des Noms)

あきら, よし

Lectures Communes

ショク, かざ…る

Phrases d'exemple

飾る かざる
クリスマスのために、部屋をきれいに飾った。

J'ai magnifiquement décoré la pièce pour Noël.

テーブル テーブル
テーブルの上に花を飾ってください。

Veuillez disposer les fleurs sur la table.

飾り かざり
クリスマスツリーにきれいな飾りを付けた。

J'ai mis de belles décorations sur le sapin de Noël.

悪趣味 あくしゅみ
彼の部屋は悪趣味な飾りで溢れている。

Sa chambre regorge de décorations de mauvais goût.

装飾 そうしょく
店の窓はクリスマスの装飾で美しく飾られていた。

La vitrine du magasin était magnifiquement décorée avec des ornements de Noël.

天井 てんじょう
古い家の天井には、美しい装飾が施されていた。

Le plafond de la vieille maison était magnifiquement décoré.

髪飾り かみかざり
着物に合わせて、美しい髪飾りを買った。

J'ai acheté un magnifique ornement de cheveux pour accompagner mon kimono.

着飾る きかざる
彼女はパーティーのために着飾った。

Elle s'est mise sur son trente-un pour la fête.

装飾品 そうしょくひん
彼女は高価な装飾品を身につけている。

Elle porte des accessoires coûteux.

首飾り くびかざり
彼女は真珠の首飾りをつけていた

Elle portait un collier de perles.

Vocabulaire d'Exemple

飾る

かざる

décorer; orner

飾り

かざり

décoration; ornement

装飾

そうしょく

décoration; ornement

髪飾り

かみかざり

ornement de cheveux; accessoire de coiffure

着飾る

きかざる

se parer; s'apprêter; se mettre sur son trente-un

装飾品

そうしょくひん

ornement; accessoire; décoration

首飾り

くびかざり

collier

お飾り

おかざり

服飾

ふくしょく

vêtements et accessoires; mode

飾り気のない

かざりけのない

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.