Kanji (漢字)

coach, command, urge, lead, supervise

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

13 nét

Bộ thủ

目部

Âm Hán

トク

Nanori (Cách đọc tên)

おさむ, かみ, こう, すけ, すすむ, ただ, ただす, まさ, よし

Cách đọc phổ biến

トク

Câu ví dụ

監督 かんとく
新作映画の監督が記者会見を行った。

Đạo diễn của bộ phim mới đã tổ chức một cuộc họp báo.

怒声 どせい
会場に監督の怒声が響き渡った。

Tiếng quát giận dữ của huấn luyện viên vang dội khắp hội trường.

家督 かとく
彼は若くして家督を継ぎ、一族の伝統を守り抜いた。

Anh ấy đã kế thừa vị trí chủ gia đình khi còn trẻ và bảo vệ truyền thống của dòng họ cho đến cuối cùng.

隠居 いんきょ
祖父は家督を息子に譲り、田舎で隠居生活を送っている。

Ông tôi đã nhường lại vị trí chủ gia đình cho con trai và đang sống cuộc đời ẩn dật ở nông thôn.

提督 ていとく
提督は、数多くの海戦で艦隊を勝利に導いた。

Vị đô đốc già đã dẫn dắt hạm đội đến chiến thắng trong vô số trận hải chiến.

ニミッツ ニミッツ
太平洋戦争中、ニミッツ提督はアメリカ太平洋艦隊の司令長官を務めた。

Trong Chiến tranh Thái Bình Dương, Đô đốc Nimitz giữ chức Tổng tư lệnh Hạm đội Thái Bình Dương của Mỹ.

現場監督 げんばかんとく
彼は工事現場の現場監督として働いている。

Anh ấy đang làm việc với tư cách là giám sát công trình tại công trường.

指示を出す しじをだす
現場監督は作業員に的確な指示を出した。

Giám sát công trường đã đưa ra các chỉ thị chính xác cho công nhân.

映画監督 えいがかんとく
有名な映画監督になるのが私の夢です。

Ước mơ của tôi là trở thành một đạo diễn điện ảnh nổi tiếng.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.