Kanji (漢字)

緒

thong, beginning, inception, end, cord, strap, mental or emotional state

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

14 trazos

Radical

糸部

On'yomi (Lectura China)

ショ, チョ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

お, いとぐち

Nanori (Lectura de Nombres)

お, つぐ

Lecturas Comunes

ショ, チョ, お

Oraciones de ejemplo

一緒に いっしょに
家族と一緒に食事をする

Como junto con mi familia.

ねえ ねえ
ねえ、一緒にコーヒーを飲みに行こうよ。

Oye, vamos a tomar un café juntos.

一緒 いっしょ
週末は家族と一緒に公園へ行きました。

Fui al parque con mi familia el fin de semana.

今度 こんど
今度の週末に、家族と一緒にキャンプに行く予定です。

Planeo ir a acampar con mi familia este próximo fin de semana.

内緒 ないしょ
これは二人だけの内緒の話だよ。

Esta es una historia secreta solo entre nosotros dos.

一緒になる いっしょになる
駅の改札口で弟と一緒になった。

Me encontré con mi hermano menor en la puerta de entrada de la estación.

ご一緒 ごいっしょ
よろしければ、私もご一緒してもいいですか？

Si no le importa, ¿puedo acompañarlo?

一緒にする いっしょにする
仕事とプライベートを一緒にするのは良くない。

No es bueno mezclar el trabajo con la vida privada.

情緒 じょうちょ
この温泉街は古い日本の情緒を残している

Este pueblo de aguas termales conserva la atmósfera del antiguo Japón.

由緒 ゆいしょ
この由緒ある寺院は、非常に歴史が古い。

Este templo histórico tiene una historia muy antigua.

Vocabulario de Ejemplo

一緒に

いっしょに

juntos, con, al mismo tiempo

一緒

いっしょ

juntos; lo mismo

内緒

ないしょ

secreto; privacidad

一緒になる

いっしょになる

encontrarse; unirse; casarse

ご一緒

ごいっしょ

juntos (cortés)

一緒にする

いっしょにする

mezclar; juntar; confundir; tratar como lo mismo

情緒

じょうちょ

atmósfera; sentimiento

内緒話

ないしょばなし

由緒

ゆいしょ

linaje; historia; origen

情緒不安定

じょうちょふあんてい

inestabilidad emocional

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.