Kanji (漢字)

駄

burdensome, pack horse, horse load, send by horse, trivial, worthless

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

14 nét

Bộ thủ

馬部

Âm Hán

ダ, タ

Cách đọc phổ biến

ダ

Câu ví dụ

駄目 だめ
諦めたらそこで試合終了だよ。駄目だなんて言わないで。

Nếu cậu bỏ cuộc, trận đấu sẽ kết thúc ngay tại đó. Đừng nói là không được chứ.

無駄 むだ
努力が無駄になった。

Nỗ lực đã trở nên vô ích.

エネルギー エネルギー
若いエネルギーを無駄にしてはいけない。

Đừng lãng phí năng lượng của tuổi trẻ.

無駄にする むだにする
せっかくのチャンスを無駄にしたくない。

Tôi không muốn lãng phí cơ hội hiếm có này.

無駄になる むだになる
せっかく準備した計画が、雨のせいで全て無駄になった。

Kế hoạch mà tôi đã dày công chuẩn bị đều trở nên vô ích vì trời mưa.

時間の無駄 じかんのむだ
彼と議論するのは、全くの時間の無駄だ。

Tranh luận với anh ta chỉ lãng phí thời gian thôi.

無駄遣い むだづかい
彼女は無駄遣いをしないように、常に予算を立てている。

Cô ấy luôn lập ngân sách để không lãng phí tiền.

始末 しまつ
彼は無駄遣いをしたあげく、この始末だ

Sau bao nhiêu lần tiêu xài hoang phí, đây là kết cục của anh ta.

駄々をこねる だだをこねる
子どもは眠いと、すぐ駄々をこねる。

Đứa trẻ hễ buồn ngủ là lập tức mè nheo.

下駄箱 げたばこ
学校に着くと、自分の名前が書いてある下駄箱に靴を入れた。

Khi đến trường, tôi đã cất giày vào ngăn tủ giày có ghi tên mình.

Từ vựng ví dụ

駄目

だめ

không được; vô dụng; cấm; không thể

無駄

むだ

lãng phí; vô ích; vô dụng

無駄にする

むだにする

lãng phí; uổng phí; bỏ phí

無駄になる

むだになる

trở nên vô ích; lãng phí; không đi đến đâu

時間の無駄

じかんのむだ

lãng phí thời gian

無駄遣い

むだづかい

tiêu xài lãng phí; hoang phí (tiền)

駄々をこねる

だだをこねる

ăn vạ; mè nheo

下駄箱

げたばこ

tủ giày; kệ giày

駄目になる

だめになる

無駄話

むだばなし

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.