Kanji (漢字)

drift, float (on liquid)

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

14 traits

Radical

水部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ヒョウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

ただよう

Lectures Communes

ヒョウ, ただよ…う

Phrases d'exemple

漂う ただよう
部屋の中に花のいい香りが漂っている。

Une bonne odeur de fleurs flotte dans la pièce.

匂い におい
コーヒーのいい匂いが部屋中に漂っている

Une bonne odeur de café flotte dans la pièce.

漂流 ひょうりゅう
小さなボートが海を漂流した。

Un petit bateau a dérivé sur la mer.

漂着 ひょうちゃく
海岸に多くのプラスチックボトルが漂着した

De nombreuses bouteilles en plastique se sont échouées sur la côte.

無人島 むじんとう
彼は遭難して無人島に漂着した。

Il a fait naufrage et s'est échoué sur une île déserte.

漂泊 ひょうはく
彼は故郷を離れ、各地を漂泊する旅に出た。

Il a quitté sa ville natale et est parti pour un voyage d'errance à travers diverses contrées.

漂白剤 ひょうはくざい
この汚れは普通の洗剤では落ちないので、漂白剤を使いましょう。

Comme cette tache ne part pas avec un détergent ordinaire, utilisons de l'eau de Javel.

茶渋 ちゃしぶ
茶渋は漂白剤で落とす。

Enlevez les tâches de thé avec de l'eau de Javel.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.