คันจิ

稿

draft, copy, manuscript, straw

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

15 ขีด

รากคันจิ

禾部

อนโยมิ

コウ

คุนโยมิ

わら, したがき

การอ่านทั่วไป

コウ

ประโยคตัวอย่าง

原稿 げんこう
締め切りが近いので、急いで原稿を書き上げた。

เส้นตายใกล้เข้ามาแล้ว ฉันจึงรีบเขียนต้นฉบับให้เสร็จ

手を入れる てをいれる
提出する前に、もう一度原稿に手を入れたほうがいい。

ก่อนจะส่ง ควรจะตรวจทานและแก้ไขต้นฉบับอีกสักครั้ง

投稿 とうこう
彼は新しい記事をブログに投稿した。

เขาโพสต์บทความใหม่ลงในบล็อก

愛猫 あいびょう
彼女は愛猫の写真を毎日SNSに投稿している。

เธอโพสต์รูปแมวสุดที่รักลงโซเชียลมีเดียทุกวัน

草稿 そうこう
彼は論文の草稿を書き直した。

เขาเขียนฉบับร่างของวิทยานิพนธ์ใหม่

刪修 さんしゅう
彼は草稿を刪修して、より簡潔にした。

เขาได้ปรับปรุงแก้ไขร่างต้นฉบับเพื่อให้กระชับยิ่งขึ้น

ตัวอย่างคำศัพท์

原稿

げんこう

ต้นฉบับ

投稿

とうこう

การส่งบทความ; การโพสต์

原稿用紙

げんこうようし

稿

こう

入稿

にゅうこう

改稿

かいこう

投稿者

とうこうしゃ

草稿

そうこう

ร่าง; ฉบับร่าง

原稿料

げんこうりょう

初稿

しょこう

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ