Кандзи

記

scribe, account, narrative

Кандзи

Класс

2 класс

Черты

10 черт

Ключ

言部

Онъёми (китайское чтение)

キ

Кунъёми (японское чтение)

しるす

Нанори (чтение имён)

しるす, とし, なり, のり, ふさ, ふみ, よし

Распространённые чтения

キ, しる…す

Примеры предложений

記憶 きおく
古い記憶を辿って、子供の頃の家を探した。

Прослеживая старые воспоминания, я искал дом своего детства.

蘇る よみがえる
古い記憶が鮮やかに蘇った。

Старые воспоминания ярко ожили.

記録 きろく
彼は世界記録を破った

Он побил мировой рекорд.

破る やぶる
彼は世界記録を破った。

Он побил мировой рекорд.

記す しるす
彼は自分の経験を日記に記した

Он записал свои впечатления в дневник.

暦 こよみ
日本の古い暦には多くの行事が記されている。

Многие события записаны в старом японском календаре.

記事 きじ
新聞で事件に関する面白い記事を読んだ

Я прочитал в газете интересную статью об этом происшествии.

載る のる
私の記事が地元の新聞に載った

Моя статья появилась в местной газете.

記念 きねん
卒業の記念に、みんなで写真を撮った。

В честь окончания учебы мы все вместе сфотографировались.

打 だ
記念すべき第一打を放った。

Он нанес памятный первый удар.

Примеры слов

記憶

きおく

память; воспоминание

記録

きろく

рекорд; запись; документ

記す

しるす

записывать; отмечать; заносить

記事

きじ

статья; заметка; репортаж

記念

きねん

память; поминовение

日記

にっき

дневник

記者

きしゃ

репортёр; журналист

記載

きさい

запись; упоминание

記述

きじゅつ

описание, изложение

記憶力

きおくりょく

память; способность запоминать

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.