Kanji (漢字)

衝

collide, brunt, highway, opposition (astronomy), thrust, pierce, stab, prick

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

15 traits

Radical

行部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ショウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

つく

Nanori (Lecture des Noms)

つぎ, つく, みち, もり, ゆく

Lectures Communes

ショウ

Phrases d'exemple

衝撃 しょうげき
その ニュース 世界 大きな 衝撃 与えた

La nouvelle a provoqué un grand choc dans le monde entier.

気を失う きをうしなう
事故 衝撃 気を失った

Il a perdu connaissance sous le choc de l'accident.

衝動 しょうどう
衝動 抑える こと でき 大きな 出してしまった

Il n'a pas pu réprimer son impulsion et a fini par crier fort.

衝突 しょうとつ
交差点 衝突した

Deux voitures sont entrées en collision au carrefour.

回避 かいひ
巧みな 運転 衝突 回避した

Il a évité la collision grâce à une conduite habile.

衝撃的 しょうげきてき
その ニュース あまりに 衝撃的 言葉 失った

Cette nouvelle était si choquante que j'en ai perdu mes mots.

ざわつく ざわつく
衝撃的 告白 会場 ざわついた

La salle s'est agitée suite à ses aveux choquants.

衝撃波 しょうげきは
爆発 衝撃波 窓ガラス 割れた

La vitre s'est brisée sous l'effet de l'onde de choc de l'explosion.

衝く つく
衝いて 私たち 目的地 向かった

Bravant la pluie, nous nous sommes dirigés vers notre destination.

きょ
衝い 攻撃 した

Nous avons attaqué en prenant l'ennemi au dépourvu.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.