Kanji (漢字)

審

hearing, judge, trial

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

15 traços

Radical

宀部

On'yomi (Leitura Chinesa)

シン

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

つまびらか, つぶさに

Nanori (Leitura de Nomes)

あき, あきら

Leituras Comuns

シン

Frases de exemplo

不審 ふしん
深夜に近所を歩き回る不審な男が目撃された。

Um homem suspeito foi visto andando pelo bairro tarde da noite.

物音 ものおと
夜中に外で不審な物音がした。

Houve um som suspeito lá fora no meio da noite.

不審者 ふしんしゃ
夜道で不審者を見かけたので、すぐに警察に通報した。

Vi uma pessoa suspeita na rua à noite, então informei imediatamente a polícia.

審査 しんさ
厳しい審査を通過した。

Passei pela rigorosa avaliação.

認定 にんてい
彼は厳しい審査を経て、プロの技術者として認定された。

Ele foi certificado como engenheiro profissional após um exame rigoroso.

審判 しんぱん
その政治家は、選挙を通じて国民の審判を仰ぐことにした。

O político decidiu buscar o julgamento do povo por meio da eleição.

抗議 こうぎ
審判の判定に抗議した。

Protestou contra a decisão do árbitro.

審査員 しんさいん
審査員は三人の専門家で構成されている。

O júri é composto por três especialistas.

厳正 げんせい
審査員は厳正な審査を行った

Os juízes realizaram uma avaliação rigorosa e imparcial.

審議 しんぎ
議会は新しい法案を慎重に審議している

A Dieta está deliberando cuidadosamente o novo projeto de lei.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.