Kanji (漢字)

黙

silence, become silent, stop speaking, leave as is

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

15 guratan

Radikal

黑部

On'yomi (Bacaan Cina)

モク, ボク

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

だまる, もだす

Bacaan Umum

モク, だま…る

Contoh kalimat

黙る だまる
不都合な質問をされると、彼は急に黙ってしまった。

Ketika ditanya pertanyaan yang merugikan, dia tiba-tiba terdiam.

帰れ かえれ
黙って早く帰れ！

Diam dan pulanglah saja!

沈黙 ちんもく
部屋は重苦しい沈黙に包まれた

Ruangan itu diselimuti oleh keheningan yang mencekam.

しばし しばし
彼はしばし沈黙した。

Dia terdiam sejenak.

黙り込む だまりこむ
彼は厳しい質問をされて、急に黙り込んでしまった。

Dia diberi pertanyaan sulit dan tiba-tiba terdiam.

どうした どうした
どうしたわけか、彼は急に黙り込んだ。

Entah kenapa, dia tiba-tiba terdiam.

黙々 もくもく
彼は一日中、庭で黙々と作業をしていた

Dia bekerja diam-diam di taman sepanjang hari.

韓信匍匐 かんしんほふく
彼は韓信匍匐の精神で、不遇な時代も黙々と修行に励んだ。

Dengan semangat Han Xin yang merangkak, ia diam-diam mendedikasikan dirinya untuk berlatih bahkan di masa-masa sulit.

押し黙る おしだまる
彼はしばらく押し黙っていた。

Dia terdiam untuk beberapa saat.

寡黙 かもく
父は普段は寡黙だが、酒を飲むとよく喋る。

Ayah saya biasanya pendiam, tetapi dia banyak bicara saat minum.

Contoh Kosakata

黙る

だまる

diam; membisu; tutup mulut

沈黙

ちんもく

diam; keheningan

黙り込む

だまりこむ

terdiam; membisu

黙々

もくもく

diam-diam; tanpa suara

押し黙る

おしだまる

terdiam; membisu

沈黙を破る

ちんもくをやぶる

黙認

もくにん

寡黙

かもく

pendiam

黙りこくる

だまりこくる

黙りこむ

だまりこむ

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.