Kanji (漢字)

避

evade, avoid, avert, ward off, shirk, shun

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

16 nét

Bộ thủ

⻌部

Âm Hán

ヒ

Âm Nhật

さける, よける

Cách đọc phổ biến

ヒ, さ…ける

Câu ví dụ

ラッシュアワーを避けて、早めに家を出た。

Tôi đã rời nhà sớm để tránh giờ cao điểm.

彼は即答を避けた。

Anh ấy đã tránh trả lời ngay lập tức.

彼は巧みな運転で衝突を回避した。

Anh ấy đã tránh được vụ va chạm nhờ kỹ năng lái xe điêu luyện.

地震が発生したため、住民たちは近くの公園に避難した。

Vì xảy ra động đất nên người dân đã sơ tán đến công viên gần đó.

火災報知器が鳴ったら、ただちに避難してください。

Nếu chuông báo cháy vang lên, xin hãy sơ tán ngay lập tức.

津波の警報が発令されたため、住民たちは速やかに高台へ退避した。

Vì cảnh báo sóng thần được ban bố, người dân đã nhanh chóng sơ tán lên vùng cao.

現場の司令は、無線で隊員に退避を命じた。

Người chỉ huy tại hiện trường ra lệnh qua bộ đàm cho các thành viên rút lui.

テストの前に掃除をするのは現実逃避だ

Dọn dẹp trước khi thi là một hình thức trốn tránh thực tế.

彼は責任を忌避して批判された。

Anh ấy đã trốn tránh trách nhiệm và bị chỉ trích.

彼は辛い現実から逃避するために、お酒に溺れてしまった。

Anh ấy đã chìm đắm trong rượu chè để trốn tránh thực tại đau khổ.

Từ vựng ví dụ

Thẻ flash của bạn với kanji này

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

避

Kanji (漢字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

避ける

回避

避難

退避

現実逃避

忌避

逃避

避難所

避け

避難民

Thẻ flash của bạn với kanji này

Về Sottaku