Kanji (漢字)

償

reparation, make up for, recompense, redeem

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

17 Striche

Radikal

人部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ショウ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

つぐなう

Häufige Lesungen

ショウ, つぐな…う

Beispielsätze

代償 だいしょう
目標を達成するために、大きな代償を払った。

Er zahlte einen hohen Preis, um sein Ziel zu erreichen.

償う つぐなう
彼は一生かけて、自分の犯した罪を償うつもりだ。

Er beabsichtigt, sein ganzes Leben damit zu verbringen, das von ihm begangene Verbrechen zu sühnen.

償い つぐない
過去の過ちに対する償いは、容易なことではない。

Die Sühne für vergangene Fehler ist keine leichte Sache.

無償 むしょう
ソフトウェアは無償で提供されている。

Die Software wird kostenlos zur Verfügung gestellt.

弁償 べんしょう
壊した窓ガラスを弁償する。

Ich werde das zerbrochene Fensterglas ersetzen.

賠償 ばいしょう
彼は会社に損害賠償を請求した。

Er forderte von der Firma Schadensersatz.

補償 ほしょう
事故の被害者には十分な補償が支払われた。

Den Unfallopfern wurde eine ausreichende Entschädigung gezahlt.

有償 ゆうしょう
以前は無料だったサービスが有償になった

Der Dienst, der früher kostenlos war, ist jetzt kostenpflichtig geworden.

Beispielvokabular

代償

だいしょう

Entschädigung; Preis; Opfer

償う

つぐなう

wiedergutmachen; büßen; sühnen

償い

つぐない

Sühne, Wiedergutmachung, Entschädigung

無償

むしょう

kostenlos; unentgeltlich

弁償

べんしょう

Entschädigung, Ersatz

賠償金

ばいしょうきん

賠償

ばいしょう

Entschädigung; Wiedergutmachung; Reparation

補償

ほしょう

Entschädigung; Schadensersatz; Wiedergutmachung

損害賠償

そんがいばいしょう

有償

ゆうしょう

kostenpflichtig; gegen Entgelt

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.