Kanji (漢字)

癒

healing, cure, quench (thirst), wreak

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

18 tratti

Radicale

疒部

On'yomi (Lettura Cinese)

ユ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

いえる, いやす, いやす

Letture Comuni

ユ

Frasi di esempio

音楽は私たちの心を癒してくれる。

La musica guarisce i nostri cuori.

旅館の大浴場で、旅の疲れをゆっくり癒した。

Dopo un lungo viaggio, mi sono rilassato nel grande bagno comune della locanda.

新しい薬のおかげで、傷が完全に治癒した。

Grazie alla nuova medicina, la ferita è completamente guarita.

時間が経てば、心の傷もいつかは癒えるだろう。

Con il tempo, anche le ferite del cuore probabilmente guariranno un giorno.

温泉に入って、日々の疲れを癒やした。

Mi sono immerso in una sorgente termale per lenire la stanchezza quotidiana.

彼はゆっくりと温泉に浸かり、旅の疲れを癒やした。

Si è immerso lentamente nella sorgente termale e ha alleviato la stanchezza del suo viaggio.

都会の喧騒を離れ、自然の中で癒しのひとときを過ごした。

Lontano dal trambusto della città, ho trascorso un momento di pace nella natura.

忙しい毎日の中で、音楽を聴く時間が私の癒やしになっている。

Nel mezzo delle giornate frenetiche, il tempo che trascorro ascoltando musica è diventato per me una fonte di conforto.

政界と財界の癒着が問題になっている

La collusione tra il mondo politico e quello degli affari sta diventando un problema.

腹が癒るまで、彼は誰とも話さなかった。

Non parlò con nessuno finché la sua rabbia non si placò.

Vocabolario di Esempio

癒し

いやし

guarigione; sollievo; conforto; relax

癒やし

いやし

conforto; sollievo; qualcosa che calma l'animo

癒る

いる

placarsi, soprattutto detto dell'ira; arcaico

Le tue flashcard con questo kanji

PRO

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.

癒

Kanji (漢字)

Frasi di esempio

Vocabolario di Esempio

癒す

治癒

癒える

癒やす

癒し

癒やし

癒着

心を癒す

癒る

癒し系

Le tue flashcard con questo kanji

Informazioni su Sottaku