Kanji (漢字)

爆

爆

bomb, burst open, pop, split

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

19 tratti

Radicale

火部

On'yomi (Lettura Cinese)

バク

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

はぜる

Letture Comuni

バク

Frasi di esempio

爆発 ばくはつ
火薬庫で大きな爆発が起きた。

Si è verificata una grande esplosione nel deposito di polvere da sparo.

数秒 すうびょう
爆発は数秒の間に起こった。

L'esplosione è avvenuta in pochi secondi.

爆弾 ばくだん
そのニュースは、政界に爆弾を投じたような騒ぎになった。

La notizia ha causato un gran trambusto nel mondo politico, come se fosse stata lanciata una bomba.

爆発音 ばくはつおん
深夜の住宅街に突如として凄まじい爆発音が響き渡り、住民たちはパニックに陥った。

Improvvisamente, un tremendo boato di esplosione è echeggiato nella zona residenziale a tarda notte, e i residenti sono entrati nel panico.

爆破 ばくは
古いビルがダイナマイトで爆破された。

Il vecchio edificio è stato demolito con la dinamite.

爆 ばく
爆弾が爆発した。

La bomba è esplosa.

自爆 じばく
そのロボットは故障して突然自爆した。

Il robot ha avuto un guasto e si è improvvisamente autodistrutto.

爆音 ばくおん
飛行機が爆音を響かせて飛び去った。

L'aereo è volato via con un rombo assordante.

爆発的 ばくはつてき
そのスマートフォンは発売後、爆発的に売れた。

Quello smartphone ha venduto in modo esplosivo dopo la sua uscita.

爆風 ばくふう
爆発の爆風で近くのビルが揺れた。

L'onda d'urto dell'esplosione ha scosso gli edifici vicini.

Vocabolario di Esempio

爆発

ばくはつ

esplosione; scoppio

爆弾

ばくだん

bomba; notizia bomba

爆発音

ばくはつおん

boato di un'esplosione; rumore di un'esplosione

爆破

ばくは

esplosione; demolizione; brillamento

爆

ばく

esplosione; scoppio; abbreviazione di bomba

自爆

じばく

autodistruzione; attentato suicida

爆音

ばくおん

rumore di esplosione; rombo (di un motore)

爆発的

ばくはつてき

esplosivo; fulmineo e massiccio

爆風

ばくふう

onda d'urto; spostamento d'aria (da un'esplosione)

爆ぜる

はぜる

scoppiettare; crepitare; schiudersi

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.