Kanji (漢字)

懸

懸

state of suspension, hang, depend, consult, distant, far apart

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

20 nét

Bộ thủ

心部

Âm Hán

ケン, ケ

Âm Nhật

かける, かかる

Nanori (Cách đọc tên)

とお, はる

Cách đọc phổ biến

ケ, ケン, か…かる, か…ける

Câu ví dụ

一生懸命 いっしょうけんめい
彼女は夢を叶えるために一生懸命勉強している

Cô ấy đang học tập hết sức mình để thực hiện ước mơ.

ために ために
家族のために一生懸命働いています。

Tôi đang làm việc chăm chỉ vì gia đình mình.

懸命 けんめい
彼女は懸命に勉強した。

Cô ấy đã học tập hết sức mình.

養う やしなう
彼は大家族を養うために、懸命に働いた。

Anh ấy đã làm việc chăm chỉ để nuôi sống gia đình đông người của mình.

懸念 けねん
将来の経済状況について懸念の声が上がっている。

Những tiếng nói lo ngại về tình hình kinh tế tương lai đang gia tăng.

財政 ざいせい
政府は財政状況の悪化が懸念される中、景気刺激のために支出を増やすことを決定した。

Chính phủ đã quyết định tăng chi tiêu để kích thích kinh tế, bất chấp những lo ngại về tình hình tài chính đang xấu đi.

懸ける かける
彼は命を懸けて戦った。

Anh ấy đã chiến đấu bằng cả mạng sống của mình.

剣闘士 けんとうし
古代ローマの闘技場では、多くの剣闘士が命を懸けて戦った。

Trong các đấu trường ở La Mã cổ đại, nhiều võ sĩ giác đấu đã chiến đấu bằng cả mạng sống của mình.

命を懸ける いのちをかける
彼はその新しいプロジェクトに命を懸けている。

Anh ấy đang đánh cược mạng sống của mình vào dự án mới đó.

懸かる かかる
この試合には優勝が懸かっている。

Chức vô địch đang bị đe dọa trong trận đấu này.

Từ vựng ví dụ

一生懸命

いっしょうけんめい

hết sức mình; chăm chỉ

懸命

けんめい

hết sức mình; miệt mài; cần mẫn

懸念

けねん

lo ngại; quan ngại; lo lắng

懸ける

かける

đánh cược; đặt cược; treo

命を懸ける

いのちをかける

đánh cược mạng sống; liều mạng

命懸け

いのちがけ

懸かる

かかる

treo; đe dọa; phụ thuộc vào

懸案

けんあん

一所懸命

いっしょけんめい

懸賞金

けんしょうきん

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.