Kanji (漢字)

道

road-way, street, district, journey, course, moral, teachings

Kanji (漢字)

Grado

Grado 2

Tratti

12 tratti

Radicale

⻌部

On'yomi (Lettura Cinese)

ドウ, トウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

みち

Nanori (Lettura dei Nomi)

おさむ, おさめ, じ, ただし, ち, つな, つね, なおし, ね, のり, まさ, みち, ゆき, より, わたる

Letture Comuni

トウ, ドウ, みち

Frasi di esempio

道 みち
この道をまっすぐ行くと、駅に着きます。

Se vai dritto per questa strada, arriverai alla stazione.

続く つづく
この道は隣の町まで続いている。

Questa strada prosegue fino alla città vicina.

道具 どうぐ
この棚を組み立てるには、いくつかの道具が必要です。

Per montare questo scaffale sono necessari alcuni attrezzi.

大切にする たいせつにする
古い道具を大切にしている。

Tengo cura dei vecchi attrezzi.

街道 かいどう
この街道は都へと通じている。

Questa strada porta alla capitale.

中山道 なかせんどう
中山道は、江戸と京都を結ぶ重要な街道だった。

La Nakasendo era un'importante via di comunicazione che collegava Edo e Kyoto.

道路 どうろ
この道路は現在、工事のために閉鎖されている。

Questa strada è attualmente chiusa per lavori in corso.

側 がわ
道路の反対側に渡った。

Ho attraversato dall'altra parte della strada.

帰り道 かえりみち
学校の帰り道に、きれいな夕焼けが見えた。

Sulla strada di casa dopo la scuola, ho visto un bellissimo tramonto.

遭う あう
昨日の夜、帰り道で突然の豪雨に遭って、ずぶ濡れになってしまった。

Ieri sera, tornando a casa, mi sono imbattuto in un improvviso acquazzone e mi sono bagnato completamente.

Vocabolario di Esempio

道

みち

strada; via; cammino; metodo; morale

道具

どうぐ

attrezzo; strumento

街道

かいどう

strada principale; via di comunicazione

道路

どうろ

strada; via

帰り道

かえりみち

strada di casa; via del ritorno

道理

どうり

ragione, logica, senso

軌道

きどう

orbita; binario; traiettoria

道中

どうちゅう

durante il viaggio; in viaggio

魔道

まどう

via del male; sentiero demoniaco

道

みち

strada; via; cammino; metodo; morale

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.