Kanji (漢字)

新

新

new

Kanji (漢字)

Grado

Grado 2

Tratti

13 tratti

Radicale

斤部

On'yomi (Lettura Cinese)

シン

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

あたらしい, あらた, あら-, にい-

Nanori (Lettura dei Nomi)

あきら, あら, あらた, すすむ, ちか, にい, はじめ, よし, わか

Letture Comuni

シン, あたら…しい, あら…た, にい

Frasi di esempio

新しい あたらしい
新しい 靴 を 買いました 。

Ho comprato delle scarpe nuove.

仕事 しごと
新しい 仕事 を 探している

Sto cercando un nuovo lavoro.

新た あらた
証拠 の 発見 により 、 調査 は 新たな 局面 を 迎えた 。

L'indagine è entrata in una nuova fase con la scoperta delle prove.

確立 かくりつ
新た な 外交 方針 が 確立された 。

È stata stabilita una nuova politica estera.

新 しん
新 学期 が 始まり 、 新しい 教科書 を 受け取った 。

È iniziato il nuovo semestre e ho ricevuto i nuovi libri di testo.

移替 いたい
新 体制 へ の 移行 に 伴い 、 組織 を 移替 した 。

Con la transizione al nuovo sistema, l'organizzazione è stata riorganizzata.

新鮮 しんせん
毎朝 、 市場 から 新鮮な 魚 が 届きます 。

Ogni mattina arriva il pesce fresco dal mercato.

水 みず
毎日 、 新鮮 な 水 を 二 リットル 飲む よう に しています 。

Cerco di bere due litri di acqua fresca ogni giorno.

新聞 しんぶん
父 は 毎朝 、 朝食 を 食べながら 新聞 を 読みます 。

Ogni mattina mio padre legge il giornale mentre fa colazione.

一面 いちめん
今朝 の 新聞 の 一面 に は 大きな ニュース が 出ていた 。

C'era una grande notizia sulla prima pagina del giornale di stamattina.

Vocabolario di Esempio

新しい

あたらしい

nuovo; fresco; recente

新た

あらた

nuovo; fresco; inedito

新

しん

nuovo; fresco

新鮮

しんせん

fresco; nuovo

新聞

しんぶん

giornale; quotidiano

新人

しんじん

nuovo arrivato; debuttante

最新

さいしん

il più recente; l'ultimo; all'avanguardia

新作

しんさく

nuova opera; novità; ultima uscita

更新

こうしん

rinnovo; aggiornamento; battere (un record)

新入生

しんにゅうせい

nuovo studente; matricola

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.