Kanji (漢字)

新

新

new

Kanji (漢字)

Série

Grau 2

Traços

13 traços

Radical

斤部

On'yomi (Leitura Chinesa)

シン

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

あたらしい, あらた, あら-, にい-

Nanori (Leitura de Nomes)

あきら, あら, あらた, すすむ, ちか, にい, はじめ, よし, わか

Leituras Comuns

シン, あたら…しい, あら…た, にい

Frases de exemplo

新しい あたらしい
新しい 靴 を 買いました 。

Comprei sapatos novos.

仕事 しごと
新しい 仕事 を 探している

Estou procurando um novo trabalho.

新た あらた
証拠 の 発見 により 、 調査 は 新たな 局面 を 迎えた 。

A investigação entrou em uma nova fase com a descoberta da evidência.

確立 かくりつ
新た な 外交 方針 が 確立された 。

Uma nova política externa foi estabelecida.

新 しん
新 学期 が 始まり 、 新しい 教科書 を 受け取った 。

O novo semestre começou e recebi novos livros didáticos.

移替 いたい
新 体制 へ の 移行 に 伴い 、 組織 を 移替 した 。

Com a transição para o novo sistema, a organização foi reorganizada.

新鮮 しんせん
毎朝 、 市場 から 新鮮な 魚 が 届きます 。

Todas as manhãs, peixe fresco chega do mercado.

水 みず
毎日 、 新鮮 な 水 を 二 リットル 飲む よう に しています 。

Eu tento beber dois litros de água fresca todos os dias.

新聞 しんぶん
父 は 毎朝 、 朝食 を 食べながら 新聞 を 読みます 。

Todas as manhãs, meu pai lê o jornal enquanto toma café da manhã.

一面 いちめん
今朝 の 新聞 の 一面 に は 大きな ニュース が 出ていた 。

Havia uma notícia importante na primeira página do jornal desta manhã.

Vocabulário de Exemplo

新しい

あたらしい

novo; recente; fresco

新た

あらた

novo; fresco; inédito

新

しん

novo; fresco

新鮮

しんせん

fresco; novo

新聞

しんぶん

jornal

新人

しんじん

recém-chegado; novato

最新

さいしん

o mais recente; o último; de última geração

新作

しんさく

nova obra; novo lançamento; nova produção

更新

こうしん

renovação; atualização; quebrar (um recorde)

新入生

しんにゅうせい

novo aluno; calouro

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.