Кандзи

鳴

chirp, cry, bark, sound, ring, echo, honk

Кандзи

Класс

2 класс

Черты

14 черт

Ключ

鳥部

Онъёми (китайское чтение)

メイ

Кунъёми (японское чтение)

なく, なる, ならす

Нанори (чтение имён)

なき, なり, なる

Распространённые чтения

メイ, な…く, な…らす, な…る

Примеры предложений

鳴る なる
授業の終わりのベルが鳴った

Прозвенел звонок об окончании урока.

すぐに すぐに
電話が鳴ったらすぐに出る

Когда звонит телефон, я сразу же отвечаю.

悲鳴 ひめい
彼女は大きなクモを見て悲鳴を上げた。

Увидев огромного паука, она вскрикнула.

ぎゃあ ぎゃあ
「ぎゃあ！」と悲鳴を上げて、彼は逃げ出した。

С криком 'Ааа!' он бросился наутёк.

鳴らす ならす
近所の子供がインターホンを何度も鳴らした。

Соседский ребенок несколько раз позвонил в домофон.

くん くん
彼は鼻をくんと鳴らして匂いを嗅いだ。

Он шмыгнул носом и понюхал это.

悲鳴を上げる ひめいをあげる
突然の雷の音に、彼女は思わず悲鳴を上げた

Она невольно вскрикнула от внезапного раската грома.

怒鳴る どなる
父はめったに怒らないが、昨日は弟をひどく怒鳴った。

Отец редко сердится, но вчера он сильно накричал на брата.

うるせぇ うるせぇ
「うるせぇ、だまってろ！」と彼は怒鳴った。

«Заткнись, молчи!» — закричал он.

鳴き声 なきごえ
窓の外から鳥の鳴き声が聞こえる。

Из окна слышно пение птиц.

Примеры слов

鳴る

なる

звенеть; раздаваться; греметь

悲鳴

ひめい

крик; вопль

鳴らす

ならす

звонить; греметь; издавать звук

悲鳴を上げる

ひめいをあげる

вскрикнуть; издать вопль; жаловаться (перен.)

怒鳴る

どなる

кричать; орать; рявкать

鳴き声

なきごえ

крик (животного); пение; лай

鳴く

なく

петь (о птице); чирикать; выть

鳴り響く

なりひびく

разноситься; греметь; отдаваться

鼻を鳴らす

はなをならす

хныкать; капризничать; фыркать

高鳴る

たかなる

сильно биться; трепетать

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.