その場ですぐに答えを出した。
Он дал ответ прямо на месте.
Японский
すぐに
すぐに
Значение: немедленно, сразу же, тотчас
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Когда звонит телефон, я сразу же отвечаю.
この薬はすぐに効果が現れた。
Это лекарство подействовало немедленно.
今日は予約なしでも、すぐに入店できました。
Сегодня я смог сразу войти в магазин даже без предварительной записи.
悪い噂はすぐに広まるものだ。
Дурные слухи распространяются быстро.
毎日、朝起きたらすぐに勉強をはじめる。
Каждый день я начинаю заниматься сразу после того, как проснусь утром.
しっかり休めば、すぐに治りますよ。
Если вы хорошо отдохнете, то скоро поправитесь.
計画に遅れが生じた場合は、すぐにご連絡ください。
Если в плане возникнет задержка, пожалуйста, немедленно свяжитесь с нами.
彼は自分の計画をすぐに実行に移した。
Он немедленно приступил к выполнению своего плана.
停電は一時的なもので、すぐに復旧した。
Отключение электричества было временным и вскоре подача возобновилась.
Примечания по использованию
Наречие, указывающее на немедленное действие без задержки. Используется для выражения срочности или быстрого реагирования. В некоторых контекстах может означать 'скоро', но в основном подчеркивает немедленность.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.