Kanji (漢字)

親

親

parent, intimacy, relative, familiarity, dealer (cards)

Kanji (漢字)

Grado

Grado 2

Tratti

16 tratti

Radicale

見部

On'yomi (Lettura Cinese)

シン

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

おや, おや-, したしい, したしむ

Nanori (Lettura dei Nomi)

いたる, ちか, ちかし, なる, み, みる, もと, よしみ, より

Letture Comuni

シン, おや, した…しい, した…しむ

Frasi di esempio

母親 ははおや
母親 は 子供 の 将来 を いつも 心配 している 。

Una madre è sempre preoccupata per il futuro del proprio figlio.

くっつく くっつく
子ども は 母親 に ぴったり くっついている 。

Il bambino è tutto attaccato alla madre.

親 おや
親 の 助け を 借りずに 、 自分 の 力 で 生きていきたい 。

Voglio vivere con le mie forze senza contare sull'aiuto dei miei genitori.

愛 あい
親 の 子 に対する 愛 は 、 何物 に も 代えがたい 。

L'amore di un genitore per il proprio figlio è insostituibile.

父親 ちちおや
私 の 父親 は 医者 です 。

Mio padre è un medico.

似る にる
彼 は 父親 に とても よく 似ている 。

Assomiglia molto a suo padre.

両親 りょうしん
私 の 両親 は 日本 に 住んでいます 。

I miei genitori vivono in Giappone.

甘える あまえる
彼女 は いつまでも 両親 に 甘えている 。

Si comporta ancora come una bambina viziata con i suoi genitori.

親父 おやじ
うち の 親父 は 、 若い 頃 から 釣り が 趣味 だ 。

L'hobby di mio padre è la pesca da quando era giovane.

親友 しんゆう
私たち は 小学校 から の 親友 です 。

Siamo migliori amici dalle scuole elementari.

Vocabolario di Esempio

母親

ははおや

madre

親

おや

genitore; genitori; padre; madre

父親

ちちおや

padre

両親

りょうしん

genitori

親父

おやじ

padre; vecchio; capo

親友

しんゆう

migliore amico; amico intimo

親しい

したしい

vicino; intimo; familiare

親子

おやこ

genitore e figlio

親戚

しんせき

parente; familiare

親指

おやゆび

pollice

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.