親の子に対する愛は、何物にも代えがたい。
L'amore di un genitore per il proprio figlio è insostituibile.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Voglio vivere con le mie forze senza contare sull'aiuto dei miei genitori.
親から留学の許可をもらった。
Ho ricevuto il permesso dai miei genitori per studiare all'estero.
一人暮らしを始めて、親のありがたみを実感した。
Dopo aver iniziato a vivere da solo, ho capito davvero il valore del sostegno dei miei genitori.
親からすれば、子供の幸せが一番だ。
Dal punto di vista di un genitore, la felicità del proprio figlio è la cosa più importante.
親は子供の私生活に干渉しすぎるべきではない。
I genitori non dovrebbero interferire troppo nella vita privata dei figli.
娘もそろそろ年頃だから、親としては心配だ。
Mia figlia ha ormai quell'età, quindi come genitore sono preoccupato.
彼は親に留学させてくれるよう懇願した。
Ha supplicato i suoi genitori di lasciarlo studiare all'estero.
親の立場からすると、子供の将来が心配なのは当然だ。
Dal punto di vista di un genitore, è naturale preoccuparsi per il futuro di un figlio.
故郷の風景を見て、親のありがたみをしみじみと感じた。
Guardando il paesaggio del mio paese natale, ho sentito profondamente la gentilezza dei miei genitori.
Note d'uso
Si riferisce al padre, alla madre o a entrambi.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.