Kanji (漢字)

noisy, boisterous

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 9

Traits

12 traits

Radical

口部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ケン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

やかましい, かまびすしい

Phrases d'exemple

喧嘩 けんか
兄弟はいつも些細なことで喧嘩している。

Mes frères se disputent toujours pour des broutilles.

気まずい きまずい
喧嘩をした後、二人の間に気まずい雰囲気が流れた。

Après la dispute, une atmosphère gênante s'est installée entre eux deux.

喧騒 けんそう
都会の喧騒を離れて暮らしたい。

Je veux vivre loin du tumulte de la ville.

癒し いやし
都会の喧騒を離れ、自然の中で癒しのひとときを過ごした。

Loin de l'agitation de la ville, j'ai passé un moment apaisant en pleine nature.

喧嘩を売る けんかをうる
彼は酔って、店の客に喧嘩を売った。

Il s’est enivré et a cherché la bagarre avec un client du bar.

喧噪 けんそう
都会の喧噪を離れて、週末は山の宿で過ごした。

Ils se sont éloignés du tumulte de la ville et ont passé le week-end dans une auberge de montagne.

喧伝 けんでん
そのニュースはたちまち世間に喧伝された

La nouvelle a été rapidement diffusée dans le monde entier.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.