Кандзи

去

gone, past, quit, leave, elapse, eliminate, divorce

Кандзи

Класс

3 класс

Черты

5 черт

Ключ

厶部

Онъёми (китайское чтение)

キョ, コ

Кунъёми (японское чтение)

さる, -さる

Нанори (чтение имён)

さる, なる

Распространённые чтения

キョ, コ, さ…る

Примеры предложений

過去 かこ
過去の失敗を振り返ります。

Оглядываясь на прошлые неудачи.

恨む うらむ
いつまでも過去を恨んでいても、何も始まらない。

Даже если ты будешь вечно таить обиду на прошлое, ничего не начнется.

去る さる
冬が去って春が来た。

Зима ушла, и пришла весна.

平穏 へいおん
嵐が去り、村に平穏な日々が戻ってきた。

После того как шторм утих, в деревню вернулись спокойные дни.

去年 きょねん
去年、北海道へ行きました。

В прошлом году я ездил на Хоккайдо.

だった だった
去年の旅行は楽しい時間だった

Прошлогоднее путешествие было приятным временем.

立ち去る たちさる
彼女は何も言わずにその場を立ち去った。

Она ушла оттуда, не сказав ни слова.

告げる つげる
彼は別れを告げずに立ち去った

Он ушел, не попрощавшись.

消え去る きえさる
彼の姿は人混みの中に消え去った。

Его фигура исчезла в толпе.

忘却 ぼうきゃく
その出来事は忘却の彼方へと消え去った。

Это событие кануло в лету забвения.

Примеры слов

過去

かこ

прошлое

去る

さる

покидать; уходить; проходить (о времени/сезоне).

去年

きょねん

прошлый год

立ち去る

たちさる

уходить; покидать

消え去る

きえさる

исчезать; пропадать

走り去る

はしりさる

убегать; уезжать на скорости

置き去り

おきざり

оставлять позади; пренебрегать

連れ去る

つれさる

уводить; похищать

消し去る

けしさる

стирать; уничтожать; полностью удалять

過ぎ去る

すぎさる

проходить; миновать

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.