嵐が去り、村に平穏な日々が戻ってきた。
После того как шторм утих, в деревню вернулись спокойные дни.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Письмо от руки
Примеры предложений
Зима ушла, и пришла весна.
彼女は学びの園を去り、新しい世界へ旅立った。
Она покинула обитель знаний и отправилась в новый мир.
彼女は意味深な笑みを浮かべて、部屋を去った。
Она вышла из комнаты с загадочной улыбкой.
過去の栄光はいずこへ去ったのか。
Куда ушла былая слава?
激しい嵐が去り、海にはようやく凪が訪れた。
Сильный шторм миновал, и на море наконец воцарился штиль.
嵐が去った後、ようやく辺りに平安が戻ってきた。
После того как шторм утих, в окрестности наконец вернулся покой.
彼は享年八十でこの世を去った
Он скончался в возрасте 80 лет.
嵐が去った後、美しい虹が出た。
После того как буря прошла, появилась красивая радуга.
彼は何も知らない態でその場を去った。
Он ушел, сделав вид, что ничего не знает.
Примечания по использованию
Часто используется для смены сезонов, течения времени или ухода человека откуда-либо.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.