Kanji (漢字)

溜

溜

collect, gather, be in arrears

Kanji (漢字)

Série

Grau 9

Traços

13 traços

Radical

水部

On'yomi (Leitura Chinesa)

リュウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

たまる, たまる, ためる, したたる, たまり, ため

Frases de exemplo

溜まる たまる
最近 忙しくて 、 仕事 が 溜まっている 。

Ando ocupado ultimamente e o trabalho está se acumulando.

処理 しょり
溜まった 事務 仕事 を 効率 よく 処理する 。

Processar com eficiência o trabalho de escritório acumulado.

溜める ためる
彼 は ストレス を 溜めて しまった 。

Ele acabou acumulando estresse.

溜息 ためいき
彼 は 大きな 溜息 を ついた 。

Ele soltou um grande suspiro.

仰ぐ あおぐ
彼 は 夜空 を 仰いで 、 深い 溜息 を ついた 。

Ele olhou para o céu noturno e soltou um suspiro profundo.

溜息をつく ためいきをつく
彼 は がっかり して 大きな 溜息をついた 。

Ele soltou um suspiro profundo de decepção.

溜息を吐く ためいきをつく
彼 は 大きな 溜息を吐いた 。

Ele soltou um longo suspiro.

溜め込む ためこむ
ストレス を 溜め込む と 、 体 に 悪影響 を 及ぼす 。

Acumular estresse tem um efeito negativo no corpo.

Vocabulário de Exemplo

溜まる

たまる

acumular; amontoar

溜める

ためる

acumular; amontoar; juntar

溜息

ためいき

suspiro

溜息をつく

ためいきをつく

suspirar; dar um suspiro

溜息を吐く

ためいきをつく

suspirar

溜め込む

ためこむ

acumular; amontoar; juntar

溜め息

ためいき

溜め息をつく

ためいきをつく

溜め息を吐く

ためいきをつく

溜まり

たまり

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.