Kanji (漢字)

代

substitute, change, convert, replace, period, age, counter for decades of ages, eras, etc., generation, charge, rate, fee

Kanji (漢字)

Série

Grau 3

Traços

5 traços

Radical

人部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ダイ, タイ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

かわる, かわる, かわり, かわり, -がわり, -がわり, かえる, よ, しろ

Nanori (Leitura de Nomes)

しろ, とし, のり, よ, より

Leituras Comuns

タイ, ダイ, か…える, か…わる, しろ, よ

Frases de exemplo

代わりに かわりに
風邪を引いた父の代わりに、私が買い物に行った。

Em vez do meu pai que pegou um resfriado, eu fui fazer as compras.

時代 じだい
明治時代には、日本の社会が大きく変化しました。

A sociedade japonesa mudou significativamente durante a era Meiji.

少年 しょうねん
彼は少年時代をこの町で過ごした。

Ele passou a sua infância nesta cidade.

代 だい
彼女は２０代で自分の店を持った。

Ela teve sua própria loja aos 20 anos.

払う はらう
彼はクレジットカードでコーヒー代を払った

Ele pagou o café com cartão de crédito.

代表 だいひょう
彼はクラスを代表して挨拶をした。

Ele fez um discurso em nome da classe.

内 うち
三人の内の誰かが代表に選ばれた。

Uma das três pessoas foi escolhida como representante.

代わる かわる
社長に代わって、私が会議に出席します。

Eu participarei da reunião em nome do presidente.

面倒を見る めんどうをみる
共働きの両親に代わって、祖母が私たちの面倒を見てくれた。

Em vez de nossos pais que trabalham, nossa avó cuidou de nós.

代わり かわり
父の代わりに私が出席します。

Eu comparecerei em vez do meu pai.

Vocabulário de Exemplo

代わりに

かわりに

em vez de; em troca de; no lugar de

時代

じだい

era; período; época

代

だい

geração; era; taxa; substituto

代表

だいひょう

representante; representação

代わる

かわる

tomar o lugar de alguém; substituir; representar

代わり

かわり

substituto; substituição; em vez de

その代わり

そのかわり

em troca; por outro lado; em compensação

現代

げんだい

tempos modernos; atualidade

代物

しろもの

artigo; mercadoria; espécime

交代

こうたい

alternância; revezamento; substituição

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.