Kanji (漢字)

代

substitute, change, convert, replace, period, age, counter for decades of ages, eras, etc., generation, charge, rate, fee

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Tratti

5 tratti

Radicale

人部

On'yomi (Lettura Cinese)

ダイ, タイ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

かわる, かわる, かわり, かわり, -がわり, -がわり, かえる, よ, しろ

Nanori (Lettura dei Nomi)

しろ, とし, のり, よ, より

Letture Comuni

タイ, ダイ, か…える, か…わる, しろ, よ

Frasi di esempio

代わりに かわりに
風邪を引いた父の代わりに、私が買い物に行った。

Al posto di mio padre che ha preso il raffreddore, sono andato io a fare la spesa.

時代 じだい
明治時代には、日本の社会が大きく変化しました。

La società giapponese è cambiata significativamente durante l'era Meiji.

少年 しょうねん
彼は少年時代をこの町で過ごした。

Ha trascorso la sua infanzia in questa città.

代 だい
彼女は２０代で自分の店を持った。

Ha avuto il suo negozio a vent'anni.

払う はらう
彼はクレジットカードでコーヒー代を払った

Ha pagato il caffè con la carta di credito.

代表 だいひょう
彼はクラスを代表して挨拶をした。

Lui ha fatto un discorso a nome della classe.

内 うち
三人の内の誰かが代表に選ばれた。

Una delle tre persone è stata scelta come rappresentante.

代わる かわる
社長に代わって、私が会議に出席します。

Parteciperò alla riunione a nome del presidente.

面倒を見る めんどうをみる
共働きの両親に代わって、祖母が私たちの面倒を見てくれた。

Al posto dei nostri genitori che lavorano, nostra nonna si è presa cura di noi.

代わり かわり
父の代わりに私が出席します。

Parteciperò invece di mio padre.

Vocabolario di Esempio

代わりに

かわりに

invece di; in cambio di; al posto di

時代

じだい

era; periodo; epoca; tempo

代

だい

generazione; era; tariffa; sostituto

代表

だいひょう

rappresentante; rappresentazione

代わる

かわる

sostituire; fare le veci di; rappresentare

代わり

かわり

sostituto; sostituzione; invece di

その代わり

そのかわり

in compenso; d'altra parte; invece

現代

げんだい

tempi moderni; attualità

代物

しろもの

articolo; pezzo

交代

こうたい

alternanza; cambio; turno

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.