Kanji (漢字)

even, flat, peace

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Tratti

5 tratti

Radicale

干部

On'yomi (Lettura Cinese)

ヘイ, ビョウ, ヒョウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

たいら, -だいら, ひら, ひら-

Nanori (Lettura dei Nomi)

おさむ, さね, たいら, たか, つね, とし, なり, なる, はかる, ひとし, ひら, まさる, もち, よし

Letture Comuni

ビョウ, ヘイ, たい…ら, ひら

Frasi di esempio

平気 へいき
どんなに大変な状況でも、彼は平気な顔をしていた。

Non importa quanto fosse difficile la situazione, manteneva un volto calmo.

当人 とうにん
周囲が心配しているが、当人は平気だ。

Le persone intorno sono preoccupate, ma l'interessato è calmo.

平和 へいわ
私は世界平和のために活動している。

Sto lavorando per la pace nel mondo.

望む のぞむ
多くの人々が世界の平和を望んでいる。

Molte persone desiderano la pace nel mondo.

平然 へいぜん
彼は嘘をつきながら平然としていた

È rimasto calmo mentre diceva una bugia.

言ってのける いってのける
彼はその場にいた全員を前に、そんな恥ずかしいことを平然と言ってのけた。

Ha detto una cosa così imbarazzante con totale naturalezza davanti a tutti i presenti.

平民 へいみん
江戸時代には、武士と平民の間に厳しい身分制度があった。

Nel periodo Edo, c'era un rigido sistema di caste tra i samurai e i plebei.

平穏 へいおん
嵐が去り、村に平穏な日々が戻ってきた。

Passata la tempesta, nel villaggio tornarono giorni tranquilli.

突如として とつじょとして
平穏な日常が突如として破られた。

La tranquilla vita quotidiana è stata improvvisamente sconvolta.

平凡 へいぼん
彼は平凡だが幸せな人生を送っている。

Conduce una vita ordinaria ma felice.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.