Кандзи

礼

salute, bow, ceremony, thanks, remuneration

Кандзи

Класс

3 класс

Черты

5 черт

Ключ

示部

Онъёми (китайское чтение)

レイ, ライ

Нанори (чтение имён)

あき, あきら, あや, いや, うや, かた, なり, のり, ひろ, ひろし, まさ, まさし, みち, ゆき, よし

Распространённые чтения

ライ, レイ

Примеры предложений

失礼 しつれい
失礼ですが、この席は空いていますか？

Извините, это место свободно?

用 よう
急ぎの用ができたので、お先に失礼します。

У меня появилось срочное дело, поэтому я пойду.

お礼 おれい
助けてもらったお礼に、お菓子を差し上げた。

В знак благодарности за помощь я подарил сладости.

申し上げる もうしあげる
心よりお礼申し上げます。

Я хотел бы выразить свою искреннюю благодарность.

礼 れい
彼は先生に深く礼をした。

Он низко поклонился учителю.

冕冠 べんかん
天皇陛下が即位の礼で冕冠を着用された。

Император надел императорскую корону на церемонию интронизации.

礼を言う れいをいう
助けてくれた友人に礼を言う。

Я благодарю друга, который мне помог.

無礼 ぶれい
彼の無礼な振る舞いに、その場の全員が凍りついた。

Все присутствующие застыли от его грубого поведения.

唖然 あぜん
彼のあまりの無礼さに、彼女は唖然とした。

Она была ошеломлена его крайней грубостью.

一礼 いちれい
彼は一礼して、部屋を出ました。

Он один раз поклонился и вышел из комнаты.

Примеры слов

失礼

しつれい

грубый; невоспитанный; извините; прошу прощения

お礼

おれい

благодарность; признательность; подарок

礼

れい

этикет; манеры; поклон; благодарность

礼を言う

れいをいう

благодарить; выражать благодарность

無礼

ぶれい

грубость; невежливость; неучтивость

一礼

いちれい

один поклон; приветствие

礼儀

れいぎ

вежливость; манеры; этикет; учтивость

敬礼

けいれい

салют; воинское приветствие; поклон

礼儀正しい

れいぎただしい

вежливый; воспитанный

礼拝堂

れいはいどう

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.